Panamericano 2007

O Governo do Estado, pensando nos gringos que vêm ao Rio de Janeiro para os Jogos Pan-Americanos de 2007, já mandou escrever as placas de sinalização dos bairros da cidade, em dois idiomas, pra facilitar a vida da galera.

Segue a prévia:

*

German Mountain - Morro do Alemão

Big Field - Campo Grande

Little Field - Campinho

Nice To Meet You - Encantado (só essa já valeria a pena)

Will Go Now - Irajá

To Walk There - Andaraí

Dry Square - Praça Seca

Set Fire - Botafogo

Customers - Freguesia

Set Black People Free - Abolição

Very Very Holy - Santíssimo

Wait A Minute - Paciência

Setting Free - Livramento

Good Success - Bonsucesso

Very Deep Island - Ilha do Fundão

Grandson Rabbit - Coelho Neto

High School - Colégio

Happy View - Vista Alegre

Hard Cover - Cascadura

Priest Michael - Padre Miguel

Mercy - Piedade

It´s Very Cheap - Pechincha

Nice Stay - Benfica

Bless You - Saúde

Flag Square - Praça da Bandeira

Flagmen Funtime - Recreio dos Bandeirantes

Small Farm - Rocinha

All Saints - Todos os Santos

Mary of Grace - Maria da Graça

Holy Cross - Santa Cruz

Hello, Smile! - Olaria

Mango Tree - Mangueira

Inside Mill - Engenho de Dentro

New Mill - Engenho Novo

Alligator To The Water - Jacarepaguá (Excelente!!!)

*

(Tentei fazer um comentário em cada uma delas, mas não achei adjetivos suficientes. São todas preciosidades!)